Дървен материал от www.emsien3.com

Дървени греди за покрив

Aleksandr Belyayev “Amfibiya adam”

Annotasiya

“Amfibiya adam” (rusca “Человек Амфибия”) – roman cavan köpək balığının qəlsəmələrini hindu uşağın bədəninə keçirməyə nail olan cərrah Salvatorun yeni insan nəsli yaratmaq arzusu ilə etdiyi eksperimentdən bəhs edir.

 

Karandaşın izi ilə

Acınacaqlı cəhət o deyil ki, insan heyvandan əmələ gəlmişdir, xeyr, bəla burasındadır ki, o, heyvan olaraq qalır… kobud, pis niyyətli, ağılsız heyvan.

***

Bir halda ki, cəhənnəmə düşmüsən, deməli iblislərlə dostluq etməlisən.

***

Yox, mən dənizi sizin bürkülü, tozlu torpağınıza heç bir vaxt dəyişmərəm!

***

Yox, mübarizənin və acgözlüyün ən görkəmli ixtiraları pisliyə çevirməklə insanların işgəncəsini artıran ölkəmizdə mən İxtiandrı və “ixtiandrları” ümumin malı edə bilməzdim.

***

Ölüm isə? Ölüm hər yerdə eynidir…

***

Adamlar… Onlar çox səs-küy salır, üfunətli siqarlar çəkir və pis iy verirlər. Yox, delfinlər daha yaxşıdır, tərtəmiz və şəndir.

***

Quttiere parıldayan maşına baxdı. Özünüz bilirsiniz ki, bu, cavan qız üçün necə şirnikdirici şeydir.

***

– Mirvarini çox sevirsiniz?
– Qadın deyiləm ki, qaş-daş sevəm.

***

– Siz Quttiereni sevirsinizmi?
– Bəli, mən Quttiereni sevirəm, – deyə Olsen cavab verdi.
İxtiandr dərindən ah çəkdi:
– O da sizi sevirmi?
– O da məni sevir.
– Axı o məni sevir.
Olsen çiyinlərini çəkdi:
– Bu onun öz işidir.

 

Tərcümə: Rəfail Nağıyev

Anna Bronte “Aqnes Qrey”

Annotasiya Ardı…

Haruki Murakami “Sərhəddən cənubda, günəşdən qərbdə”

Annotasiya Ardı…

Rəşad Nuri Güntəkin “Yarpaq tökümü”

Annotasiya Ardı…

Aqata Kristi “Buludların üzərində ölüm”

Annotasiya Ardı…

Aleksandr Belyayev “Professor Douelin başı”

Annotasiya Ardı…

Con Maksvell Kutzee “Gənclik”

Annotasiya Ardı…

Xuan Rulfo “Pedro Paramo”

Annotasiya Ardı…

Umberto Eko “Sıfır sayı”

Annotasiya Ardı…

Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook